Prace naukowe pracowników KFW

Dr hab. Ralf - Peter Ritter, prof.UJ

Lista publikacji za lata 2005-2008

2005

1. "Luthers Katechismus als Sprachdenkmal im Baltikum". In: G. MEISER et al. (Hrsgg.), Die Reformation und das Baltikumprachkontakt und Sprachwandel. Akten der XI. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft in Halle/S., 17.-23. September 2000. S. 28-32.

2. "Zur Frage der uralischen Evidenz für die Laryngaltheorie". In: G. MEISER et al. (Hrsgg.), Sprachkontakt und Sprachwandel. Akten der XI. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft in Halle/S., 17.-23. September 2000.

3. "Zur Herkunft von fi. mäyrä 'Dachs'". In: Cornelius Hasselblatt, Eino Koponen, Anna Widmer (Hrsg.) Lihkkun lehkos!: Beiträge zur Finnougristik aus Anlass des sechzigsten Geburtstages von Hans-Hermann Bartens. Wiesbaden 2005.

2006

4. "Zur Frage der Reste indogermanischer Dichtersprache im Armenischen". In: George Jean PINAULT et Daniel PETIT (Hrsgg.), La Langue Poétique Indo-Europeénne. Actes du Colloque se travail de la Société des Etudes Indo-Européennes (Indogermanischen Gesellschaft/Society for Indo-Eurpean Studies), Paris 22-24 octobre 2003. Paris. S. 413-417.

5. "Zum finalen Infinitiv im Ostseeraum". In: Slavia Hel-singiensia 27. Die Slavisierung Nordrusslands. Mechanismen und Chronologie. Hrsg. von Juhani Nuorluoto. Helsinki. S. 322-327.

6. "Zum Kasusverhalten der altarmenischen Präposition ënd 'mit'". In: Anna Krasnowolska, Kinga Maciuszak, & Barbara Mekarska (Eds.), In the orient where the Gracious Light ... Satura orientalis in honorem Andrzej Pisowicz. Kraków: Księgarnia Akademicka. S.

2007

7. "A magyar nyelv korai újfelnémet elmei - különös tekintettel a jövevényszókutatás módszerére". In: Nyelv, nemzet, identitás. A VI. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus (Debrecen, 2006. augusztus 22-26.) nyelvészeti előadásai, szerk.: Maticsák Sándor, Jankovics József, Kolláth Anna, Nyerges Judit, Péntek János, Hoffmann István, Juhász Desző, Budapest-Debrecen: Nemzetközi Magyarságtudományi Társaság, II. S. 269-275.

8. Ferenc A. MOLNÁR, A legkorábbi magyar szövegemlékek. Debrecen 2006. Linguistica Uralica XLIII. 3. Tallinn 2007. (rec.)

9. Etimalógiai szótár. Magyar szarak és toldalékok eredek. Hauptr. Gábor Zaicz. Budapest 2006. Ural-Aetaische Jahrbücher. Neue Folge. Band 21. 207.

Indeks publikacji

I. Monografia

1. 1989 - Untersuchungen zum Partitiv im Vepsischen. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica. Band 26. Wiesbaden. 101 S.

2. 1993 - Studien zu den ältesten germanischen Entlehnungen im Ostseefinnischen. Opuscula Fenno-Ugrica Gottigensia. Redigit János GYULA. Band 5. Frankfurt/Main - Berlin - Bern - New York - Paris - Wien 1993. 286 S.

3. 1996 - Introducción al armenio antiguo. Con la collaboración de Fco. Javier MARTÍNEZ GARCÍA. Madrid. 100 S.

II. Artykuły

1. 1975 - "Slavisch *ezAo- 'Dachs'". In: Die Sprache 21. S. 191-194.

2. 1975 - "Ung. katona 'Soldat'". In: Nyelvtudományi Közlemények 78. S. 187-189.

3. 1976 - "Uralisch kuńć3- 'leuchtend, hell'". In: Nyelvtudományi Közlemények 78. S. 121-125.

4. 1976 - "Bemerkungen zur 'Jassischen Wörterliste'". In: Acta Orientalia Hungarica 30. S. 246-250.

5. 1977 - "Zur Frage der finnischen Evidenz für die Sievers'sche Regel im Germanischen". In: Die Sprache 23. S. 171-179.

6. 1977 - "Die Distribution von finiter und 'passivischer' Form der 3. Person Plural des wepsischen Verbs". In: Sovetskoe finnougrovedenie 13. S. 84-97.

7. 1977 - "Einige Beobachtungen zur Klassenbildung bei den vepsischen Substantiven russischer Herkunft". In: Finnisch-Ugrische Mitteilungen 1. S. 161-169.

8. 1978 - "Koszperd". In: Nyelvtudományi Közlemények 80. S. 156-160.

9. 1979 - "Zur ostseefinnischen sog. langen Affrikata". In: E. SCHIEFER (Hrsg.), Explanationes Et Tractationes Fenno-Ugricae In Honorem Hans FROMM. München. S. 295-300.

10. 1979 - "Zwei frühneuhochdeutsche Lehnwörter des Ungarischen". In: Nyelvtudományi Közlemények 81. S. 127-129.

11. 1981 - "Einwände gegen die Praxis der Rekonstruktion in der Uralistik anhand einiger ungarischer Homophone". In: Klagenfurter Beiträge zur Sprachwissenschaft 7. S. 53-59.

12. 1982 - "Ein frühneuhochdeutsches Lehnwort des Ungarischen: hopcihér 'Rädelsführer'". In: Nyelvtudományi Közlemények 84. S. 269f.

13. 1982 - "Zur Frage der Bulgarismen unter den slawischen Lehnwörtern des Ungarischen". In: Die slawischen Sprachen 1. S. 80-85.

14. 1982 - "Frühneuhochdeutsche Ghost-Words in einer hungarologischen Veröffentlichung". In: Acta Linguistica Hungarica 32. S. 177-183.

15. 1982 - "Existenzialsatz und die Distribution der grammatischen Kasus im Ostseefinnischen". In: Ural-Altaische Jahrbücher NF 2. S. 108-110.

16. 1983 - "Tauglichkeitsnorm und Exzessiv beim ungarischen Adjektiv". In: Klagenfurter Beiträge zur Sprachwissenschaft 9. S. 136-147.

17. 1983 - "Eine verkannte Etymologie für armen. aniw 'Rad'". In: Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 42. S. 191-196.

18. 1984 - "Ein mögliches finnisches Zeugnis für germanische Resonantengemination durch Laryngal". In: Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 43. S. 193-186.

19. 1985 - "Zum Wandel uridg. *mn > arm. wn". In: Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 45. S. 197-199.

20. 1985 - "Zur Frage der Entstehung der slavischen Sprachbezeichnungen auf -(*sk-)ina". In: J. REINHART (Hrsg.), Litterae Slavicae Medii Aevi. Festschrift für V. M. MAREŠ. München. S. 299-305.

21. 1986 - "Ungarisch méh 'Biene' und 'Gebärmutter' ". In: Finnisch-Ugrische Mitteilungen 10. S. 343-345.

22. 1986 - "Armenisch pahak ownim, taraparhak varem ' ' ". In: Die Sprache 32. S. 308-310.

23. 1988 - "Zum Schlägler 'Hortularium'". In: Ural-Altaische Jahrbücher NF. 8. S. 94-97. XIII Tafeln.

24. 1989 - "Zur Frage der niederdeutschen Elemente im finnischen Wortschatz". In: Niederdeutsch in Skandinavien II. Akten des 2. nordischen Symposions 'Niederdeutsch in Skandinavien' in Kopenhagen. 18.-20. Mai 1987. Unter Mitwirkung von Kurt Erich SCHÖNDORF herausgegeben von Karl HYLDGAARD-JENSEN, Vibeke WINGE und Birgit CHRISTENSEN. Beihefte zur Zeitschrift für deutsche Philologie 5. S. 94-98.

25. 1990 - "Das Ostseefinnische 'im Kreise der germanischen Sprachen'. Zur neueren Konzeption in der germanisch-finnischen Lehnwortforschung". In: W. VEENKER (Hrsg.), Vorträge und Referate der Finnougrischen Arbeitstagung 9.-11. Mai 1989 in Hamburg. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 30. S. 35-40.

26. 1991 - "Über einige vermeintliche Besonderheiten der Wortarten in den finnisch-ugrischen Sprachen". In: Linguistica Uralica XXVII/1. S. 3-11.

27. 1991 - (mit Helmut FISCHER): "Zu BARTHOLOMAEs (jungavest.) aeta- 'das gebührende Teil'". In: Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 52. S. 9-13.

28. 1991 - "Lehnprägungen nach slavischem Muster im Ungarischen". In: Wiener Slavistisches Jahrbuch 37. S. 191-195.

29. 1991 - "Franz BOPP - Zum 200. Geburtstag (Mainz, 14.9.1791 - Berlin, 23. 10.1867)". In: Notitiae Austriacae. Editio 129/130. September/OktoŹber 1991. Annus XI. 6 S.

30. 1992 - ADAMI, Mihály & BEREGSZÁSZI NAGY, Pál & BÉL, Mátyás & GYARMATHI, Sámuel & KLEIN, Ephraim. Bio-bibliographisches Handbuch zur Sprachwissenschaft des 18. Jahrhunderts. (Hrsgg. von E. BREKLE et al.). Tübingen.

31. 1994 - "Arm. čitak 'Halskette' (Łaz. pcarp. 50)". In: Iranian and Indo-European Studies. Memorial Volume of Otakar KLÍMA. Prag. S. 225-227.

32. 1994 - "Uralische Evidenz für die Laryngaltheorie?". In: Philologica Fenno-Ugrica 1. S. 3-8.

33. 1994/95 - "Zur Palatalitätskorrelation im Wepsischen". IV. Internationales Symposium "Uralische Philologie" in Hamburg 4.-8. September 1989. In: Finnisch-Ugrische Mitteilungen 18/19. S. 115-120.

34. 1995 - "Über das Alter der baltischen Elemente des ostseefinnischen Wortschatzes". In: Linguistica Baltica 4/2. S. 193-198.

35. 1996 - "Zum Supinum im Ostseefinnischen, Lappischen und Baltischen". Congessus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum. Jyväskylä 10.-15.8.1995. Pars III. Sessiones sectionum. Phonologia & Morphologia. Jyväskylä. S. 183-188.

36. 1996 - "Zum baltoslavischen 'epexegetischen' finalen Infinitiv und seiner ostseefinnischen Entsprechung". In: Gerd FREIDHOF & Holger KUßE & Franz SCHINDLER (Hrsgg.), Slavische Sprachwissenschaft und Interdisziplinarität. Specimina Philologiae Slavicae 106. München. S. 155-160.

37. 1997 - "Armen. erekcmatean (Ezn. 195)". In: Michaela OFITSCH (Hrsg.), Liebe, Eros und Zuneigung in der Indogermania. Akten des Symposiums zur indogermanischen Kultur- und Altertumskunde in Graz (29.-30. September 1994). Graz. S. 87-91.

38. 1997 - "Fälle von 'sporadischem Lautwandel' in bairischen, slavischen und italienischen Lehnwörtern des Ungarischen". In: Österreichische Namenforschung 25. S. 197-205.

39. 1997 - "Zu einigen Wörtern ostiranischer Provenienz im Armenischen". In: Acta Orientalia Hungarica 50/1-3. S. 199-203.

40. 1998 - "Fahren und Reiten im Ostseefinnischen". In: Peter ANREITER & László BARTOSIEWICZ & Erzsébet JEREM & Wolfgang MEID (Hrsgg.), Man and the Animal World. Studies in Archaeozoology, Anthropology and Palaeolinguistics in memoriam Sándor BÖKÖNYI. Archaeolingua 9. Budapest. S. 707-712.

41. 1998 - "Az Ehrenfeld-kódex latin megfelelojéhez". In: István MONOK & Péter SÁRKÖZY (Hrsgg.), La civilta ungherese e il christianesimo. Atti del IV. Congesso Internazionale di Studi Ungheresi (Roma - Napoli 9-14 settembre 1996. Budapest - Szeged. S. 507-516.

42. 1998 - "Die Bedeutung des Altpreußischen bei der Frage der baltischen Lehnwörter des Ostseefinnischen". In: Colloquium Pruthenicum Secundum. Papers from the Second Conference on Old Prussian held in Mogilany near Kraków, October 3rd.-6th. Krakau. S. 147-151.

43. 1998 - "Zu den Reflexen der baltischen Liquiddiphthonge im Ostseefinnischen". In: Res Balticae 4. S. 119-203.

44. 1999 - "Verwendungstypen des Partitivs in den ostseefinnischen Kontaktsprachen des Russischen". In: Karsten GRÜNBERG & Wilfried POTTHOFF (Hrsgg.), Ars Philologica. Festschrift für Baldur PANZER zum 65. Geburtstag. Frankfurt/Main u. a. S. 349-353.

45. 1999/00 - "Präliminarien zu einer Entgegnung". In: Ural-Altaische Jahrbücher NF 16. S. 261-264.

46. 2000 - "Slawisch, italienisch oder deutsch? Zur Frage der Herkunft einiger europäischer Kulturwörter des ungarischen Wortschatzes". Processi di convergenza e differenziazione nelle lingue dell' Europa medievale e moderna. Atti del Convegno Internazionale, Udine 9-11 dicembre 1999. A cura di Fabiano FUSCO & Vincenzo ORIOLES & Alice PARMEGGIANI. Udine. S. 305-313.

47. 2000 - "Zum Äquativ in finnisch-ugrischen und indogermanischen Sprachen". In: Peter ANREITER & Erzsébet JEREM (Hrsgg.), Studia Celtica et Indogermanica. Festschrift für Wolfgang MEID zum 70. Geburtstag. Archaeolingua 10. Budapest. S. 365-375.

48. 2001 - "Zenob Glak, PFawstos BiwzawdacFi, Ignatios Vavdapet, Grigor Naveka cFi". In: The beginning of Printing in the Near and Middle East. Jews, Christians and Muslims. Edited by Lehrstuhl für türkische Sprache, Geschichte und Kultur, Universität Bamberg, Staatsbibliothek Bamberg. Wiesbaden. S. 11-14.

49. 2002 - "Zur Herkunft von ung. vászon 'Leinwand'". In: Studia Etymologica Cracoviensia 7. S. 85-88.

50. 2002 - "Das Kochbuch der Anna Bornemisza als Sprachdenkmal". In: Peter ANREITER & Peter ERNST & Isolde HAUSNER (Hrsgg.) (unter Mitwirkung von Helmut KALB), Namen, Sprachen und Kulturen - Imena, Jeziki in Kulture. Festschrift für Heinz Dieter POHL zum 60. Geburtstag. Wien. S. 681-684.

51. 2002 - "Der Eintritt der Ostseefinnen in die 'europäische' Geschichte. In: János GYULA (Hrsg.), Konfrontation und Identifikation. Die finnisch-ugrischen Sprachen und Völker im europäischen Kontext. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 50. Wiesbaden. S. 54-60.

52. 2002 - "Towards determining the terminus ante quem of the beginning of Protogermanic-Fennic contacts". In: Finno-Ugrians and Indo-Europeans: Linguistic and Literary Contacts. Proceedings of the Symposium at the University of Groningen. November 22-24, 2001. Edited by Rogier BLOKLAND, Cornelius HASSELBLATT. Studia Fenno-Ugrica Groningana 2. Maastricht. S. 319-326.

53. 2002 - "Zu einer baltischen Reaktion auf fragwürdige germanisch-ostseefinnische Lehnwortforschung". In: Linguistica Baltica 10. S. 147-151.

54. 2003 - "Die Baltismen des Ostseefinnischen und die türkischen/iranischen Elemente des Ungarischen". In: Studia Etymologica Cracoviensia 8. S. 154-168.

55. 2003 - "Ahd. ôstarrîchi zwischen Appellativum und Toponym". In: Freundschaftsgabe für Josef Felixberger zum 65 Geburtstag. Herausgegeben von Gerald Bernhard, Dieter Kattenbusch und Peter Stein. Regensburg. S. 185-188.

56. 2003 - "Zu einem vermeintlichen Lautwandel *o > á in einigen slavischen Lehnwörtern des Ungarischen". In: Studia etymologica Brunensia 2. S. 229-231.

57. 2004 - "NWGerm *e-1 > a und einige 'urgermanische' Lehnwörter des Ostseefinnischen". In: Ilse WISCHER &Matthias FRITZ (Hrsgg), Historisch-Vergleichende Sprachwissenschaft und Germanische Sprachen. Akten der 4. Neuland-Tagung der Historisch-Vergleichenden Sprachwissenschaft. Potsdam, 22.-23. Juni 2001. Innsbruck.

58. 2004 - "Das Germanische und die nordöstlichen Anrainersprachen". In: Thorwald POSCHENRIEDER (Hrsgg.), Die Indogermanistik und ihre Anrainer. Dritte Tagung der Vergleichenden Sprachwissenschaftler der Neuen Länder. Stattgehabt an der Ernst-Moritz-Arndt-Universität zu Greifswald in Pommern am 19. und 20. Mai 2000. Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 109. Innsbruck. S. 259-275.

59. 2004 - "Zur Etymologie von lat. lignum". In: Adam HYLLESTED et al. (Hrsgg.), Per aspera ad asteriscos. Studia Indogermanica in honorem JENS ELMEGARD RASMUSSEN sexagenarii Idibus Martiis anno MMIV. Innsbruck. S. 478-490.

60. 2004 - "A Murmellius-féle latin szójegyzék": In: Amadeo Di FRANCESCO, NAGY László Kálmán (Hrsgg.), Lengyelek és magyarok a XVI. századi Európában. Balassi Bálint és Báthory István kora. Tanulmányok a 2004. április 27-28-án Krakkóban megrendezett nemzetközi konferencia anyagából. Kraków. S. 217-222.

61. 2005 - "Luthers Katechismus als Sprachdenkmal im Baltikum". In: G. MEISER et al. (Hrsgg.), Die Reformation und das Baltikumprachkontakt und Sprachwandel. Akten der XI. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft in Halle/S., 17.-23. September 2000. S. 28-32.

62. 2005 - "Zur Frage der uralischen Evidenz für die Laryngaltheorie". In: G. MEISER et al. (Hrsgg.), Sprachkontakt und Sprachwandel. Akten der XI. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft in Halle/S., 17.-23. September 2000.

63. 2006 - "Zur Frage der Reste indogermanischer Dichtersprache im Armenischen". In: George .Jean PINAULT et Daniel PETIT (Hrsgg.), La Langue Poétique Indo-Europeénne. Actes du Colloque de travail de la Société des Etudes Indo-Européennes (Indogermanischen Gesellschaft/Society for Indo-Eurpean Studies), Paris 22-24 octobre 2003. Paris.S. 413-417.

III. Recenzje

1. 1971 - Wolfgang SCHLACHTER, Arbeiten zur strukturbezogenen Grammatik auf der Grundlage finnisch-ugrischen und indogermanischen Materials. Hrsg. von B. COLLINDER u. a. München 1968. In: Indogermanische Forschungen 76. S. 228-238.

2. 1974/75 - Georg HELLER & Karl NEHRING, Comitatus Sirmiensis. Die historischen Ortsnamen von Ungarn. 1. München 1973.

3. 1977 - Karl NEHRING, Comitatus Bachiensis et Bodrogiensis. Die historischen Ortsnamen von Ungarn. 2. München 1974. In: Ungarn-Jahrbuch 8.

4. 1978/79 - N. G. OSTROUMOV, Die Wogulen (Mansi). Aus dem Russischen übertragen von Katharina OESTREICH-GEIB. München 1977. In: Kratylos 23. S. 208f.

5. 1980 - Fritz ZIMMERMANN, Historisch-ethnographische Analyse der deutschen Siedlung im Pressburgerland. Wien 1980. In: Österreichische Namenforschung 8. S. 49-54.

6. 1981 - Fritz ZIMMERMANN, Historisch-ethnographische Analyse der deutschen Siedlung im Pressburgerland. Wien 1980. In: Österreichische Zeitschrift für Außenpolitik 21/2. S. 170f.

7. 1982/83 - Béla KÁLMÁN, The World of Names. A Study in Hungarian Onomatology. Budapest 1978. In: Kratylos 27. S. 218-220.

8. 1984 - Gabriella SCHUBERT, Ungarische Einflüsse in der Terminologie des öffentlichen Lebens der Nachbarsprachen. Berlin 1982. In: Wiener Slavistisches Jahrbuch 30. S. 184-187.

9. 1985 - John A. C. GREPPIN, Classical and Middle Armenian Bird Names. Delmar - New York 1978. In: Kratylos 30. S. 180-183.

10. 1985 - John A. C. GREPPIN (Hrsg.), First Conference of Armenian Linguistics: Proceedings. Delmar - New York 1978. In: Kratylos 30. S. 178f.

11. 1985 - Lieselotte & Erhard SCHIEFER, Lexikon der ostjakischen Sprache. II. Dialekt von Vasjugan. München 1982. In: Kratylos 30. S. 220f.

12. 1985 - László HADROVICS, Ungarische Elemente im Serbokroatischen. Köln - Wien 1985. In: Wiener Slavistisches Jahrbuch 31. S. 225-231.

13. 1986 - Leila BEHRENS, Zur funktionalen Motivation der Wortstellung: Untersuchungen anhand des Ungarischen. München 1982. In: Papiere zur Linguistik 34. S. 61-64.

14. 1986 - Tette HOFSTRA, Ostseefinnisch und Germanisch. Frühe Lehnbeziehungen im nördlichen Ostseeraum im Lichte der Forschung seit 1961. Groningen 1985. In: Ural-Altaische Jahrbücher NF. 6. S. 241-244.

15. 1988 - Kaisa HÄKKINEN, Nykysuomen sanakirja. Etymologinen sanakirja. Porvoo - Helsinki - Juva 1987. In: Ural-Altaische Jahrbücher NF. 8. S. 222-224.

16. 1991 - Axel GROUNDSTROEM, Finnische Kasusstudien. Acta Universitatis Umensis. Umea Studies in the Humanities 87. Umea 1988. In: Ural-Altaische Jahrbücher Nr. 10. S. 188-194.

17. 1992 - Maija GRÖNHOLM, Ruotsalaiset lainasanat Turun murteessa. ?bo 1988. In: Ural-Altaische Jahrbücher NF. 11. S. 263-266.

18. 1992 - Leila BEHRENS, Textanalyse und Sprachwandel. Historische Syntax des Ungarischen: ein empirisches Modell. Frankfurt/M. - Bern - New York - Paris 1989. In: Zeitschrift für Sprachwissenschaft 11. S. 139-147.

19. 1994/95 - Péter HAJDÚ, Az uráli nyelvészet alapkérdései. Budapest 1991. In: Philologia Fenno-Ugrica 1. S. 29-32.

20. 1993 - A. D. KYLSTRA & Sirkka-Liisa HAHMO & Tette HOFSTRA & Osmo NIKKILÄ, Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen. Band I: A-J. Amsterdam - Atlanta, GA 1991. LVIII. 145 S. In: Studies in Language 17. S. 261-263.

21. 1996 - Erkki ITKONEN et al. (Hrsgg.), Suomen sanojen alkuperä. Etymologinen sanakirja. (Die Herkunft finnischer Wörter. Ein etymologisches Wörterbuch). 1. A-K. Jyväskylä 1992. 486 S. In: Eurasian Studies Yearbook 68. S. 234-236.

22. 1998 - A. D. KYLSTRA & Sirkka-Liisa HAHMO & Tette HOFSTRA & Osmo NIKKILÄ, Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen. Band II: K-O. Amsterdam - Atlanta, GA 1996. XX. 313 S. In: Studies in Language 22. S. 744f.

23. 1998 - Erkki ITKONEN et al. (Hrsgg.), Suomen sanojen alkuperä. Etymologinen sanakirja. (Die Herkunft finnischer Wörter. Ein etymologisches Wörterbuch). 2. L-P. Jyväskylä 1992. 470 S. In: Eurasian Studies Yearbook 70. S. 202-205.

24. 1998 - János GYULA (Bearb.; Hrsg.), Johann Eberhard FISCHER. Vocabularium Sibiricum (1747). Der etymologisch vergleichende AnŹteil. Opuscula Fenno-Ugrica Gottingensia VII. Frankfurt/M. [u. a.] 1995. In: Göttingische Gelehrte Anzeigen. 250. Jahrgang. Heft 1/2. S. 130-135.

25. 2001 - Kari LIUKKONEN, Baltisches im Finnischen. Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 235. Helsinki 1999. In: Res Balticae 7. S. 229-231.

IV. Wypisy

1. Ungarn-Jahrbuch. Zeitschrift für die Kunde Ungarns und verwandte Gebiete. Begründet und hg. von Georg STADTMÜLLER. Bd. 1-4, 1969-1972.

2. 1991 - Kalevi WIIK, Ikivanha kuuntelutesti. Ääntäjinä kantagermaanit - Kuuntelijoina kantasuomalaiset. Turku 1989. In: Ural-Altaische Jahrbücher NF. 10. S. 284f.

3. 1993 - Jorma KOIVULEHTO, Uralische Evidenz für die Laryngaltheorie. Wien 1991. In: Germanistik 34/2-3. S. 514f.

4. 1994 - Norman BIRD, The Roots and Non-Roots of Indo-European. A Lexicostatistical Survey. Wiesbaden 1993. In: Germanistik 35/1-2. S.

5. 1996 - Robert BEEKES, Comparative Indoeuropean Linguistics. Leiden 1995. In: Germanistik 37/3-4. S. 751.

6. 1996 - Jindoich TOMAN, The magic of a Common Language. Jakobson, Mathesius, Trubetzkoy, and the Prague Linguistic Circle. In: Germanistik 37/3-4. S. 727f.

7. 1998 - Clemens SEDMAK, Kalkül und Kultur. Studien zu Genesis und Geltung von Wittgensteins Sprachspielmodell. Amsterdam [u. a.] 1996. In: Germanistik 39/2. S. 329f.